We, residents of Rio de Janeiro, ask you to join us on the day of the 2014 World Cup Final for the launch of a global campaign denouncing FIFA.We join the cries of football fans around the world who are watching yet another FIFA corruption scandal break. We join the cries of Brazilian fans, […]
Das hier ist eine Initiative von Einwohner_innen Rio de Janeiros, am Tag des großen Finales der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 zwischen Deutschland und Argentinien. Das hier ist ein Schrei von Fußball-Fans aus der ganzen Welt, die wieder einen weiteren FIFA-Korruptionsskandal sehen müssen. Das hier ist ein Schrei der brasilianischen Fans, die sich schämen für diesen Moment […]
Several acts of police brutality are registered during anti-World Cup and pro freedom of manifestation protest near Maracanã Stadium. The day of FIFA’s final World Cup game. One day after 17 activists were arrested under false acusations, so that they wouldn’t participate on today’s event. Rio de Janeiro – 13/07/2014 https://www.youtube.com/watch?v=EK9F9pSu-yk&feature=youtu.be
Demo zum Finale der Männer-WM durch Repression verhindert worden Während im Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro das Finale der Männerfussball-WM angepfiffen wurde, zeigte die brasilianische Polizei unweit entfernt des Stadions, was es bedeutet, wenn ein Territorium durch die FIFA besetzt wird und ein Staat unter allen Umstaenden für Ruhe sorgen will. Bereits um zehn Uhr […]
2013 will be remembered for the incredible size and scope of the social mobilization that gripped Brazil. People on the streets were witness to the dis-proportionality of police actions. Article19 – report: The countdown to the 2014 World Cup has been marked by a series of demonstrations across Brazil, with hundreds of thousands of Brazilians protesting against government corruption, […]
Nachdem auf dem „Dorfplatz“, auf eine Hauswand projiziert, ein Film über die Proteste und die Repression der Militär Polizei in Brasilien gezeigt wurde, wurden über Wochen gesammelte WM-Utensilien verbrannt. Die Berliner Polizei hatte während des WM-Finales nicht genug mit den zahllosen Übergriffen des nationaltrunkenen Mobs zu tun und konnte es nicht auf sich sitzen lassen, […]
Ein paar Stunden vor dem WM-Finale zwischen der BRD und Argentinien realisierten wir am Kottbusser Tor in Berlin-Kreuzberg eine kleine Solidaritätsaktion mit dem Volkswiderstand gegen Ausplünderung und Unterdrückung durch FIFA, Kompradorenbourgeoisie und ihre polizeilichen und militärischen Handlanger in Brasilien. Wir hängten ein Transparent mit den Parolen „Solidarität mit den Volkskämpfen in Brasilien! FIFA go […]
Die globalisierte WM-Welt – ein kritischer Text zur WM-Geschichte und deren Auswirkungen Vorwort zur Übersetzung Nachdem an der WM 2010 in Südafrika schon heftige Kritik an der Umsetzung und dessen Konsequenzen für einen Großteil, v.a. der armen Bevölkerung geübt wurde, wurde nun, 2014 die WM in Brasilien angepfiffen. Geändert hat sich an der Umsetzung […]
Silent March (Marcha Silenciosa) FIFA Mafia Agent Let Loose (und auf dt.); Police Arrest 60 Teachers and Activists in Crackdown on Anti-Cup Protests Military Police have arrested at first 6 social activists in Rio de Janeiro and issued “warnings” (threats) to another 60; in another crackdown on social justice protests. Number grew to […]
Rund 100 Menschen beteiligten sich am Samstagnachmittag an der finalen Demo gegen den WM-Wahn in Brasilien. Die Demonstration startete bei der Heiliggeistkirche. Beim Kornhausplatz wurde eine Rede gehalten, die die Zustände in Brasilien thematisierten und die Folgen der FIFA-WM für die Bevölkerung. Die Demo zog durch die Fanmeilen der Stadt und endete bei der […]